Ak svoje reklamy tvoríte v inom jazyku než v angličtine, možno by ste si želali mať zobrazenú adresu URL konzistentnú so zvyškom reklamy a zobraziť názov domény v internacionalizovanej podobe. Dnešným dňom sa môžu v zobrazených adresách URL a cieľových adresách URL zobrazovať aj iné znaky než znaky ASCII. Podporovať budeme nielen znaky latinky s akcentmi a diakritikou, ale aj nelatinkové znaky.

Pri tvorbe reklamy v programe AdWords teraz môžete do polí so zobrazenou adresou URL a cieľovou adresou URL zadať znaky s kódovaním Unicode. Aby sme zabezpečili, že používatelia sa na vašu stránku dostanú bez problémov, overíme, či adresy URL fungujú nielen vo formáte Unicode, ale aj vo formáte Punycode.

Takisto chceme zaistiť, aby sa používateľom nezobrazovali adresy URL v iných jazykoch než v tých, ktoré používajú. Preto zobrazenú adresu URL poskytneme vo formáte Unicode len v prípade, že príslušný jazyk sa zhoduje s používateľovým jazykom rozhrania lokality Google. Vo všetkých ostatných prípadoch sa budú adresy URL zobrazovať vo formáte Punycode.

Nezabúdajte však na to, že stále platia naše pravidlá týkajúce sa zobrazených adries URL a cieľových adries URL v programe AdWords. Predovšetkým platí, že domény zobrazenej adresy URL a cieľovej adresy URL sa musia zhodovať. Takže keď v zobrazenej adrese URL použijete iné znaky než znaky ASCII, ubezpečte sa, že ste rovnaké kódovanie použili aj v cieľovej adrese URL.

Ak okrem toho zahrniete aj viacbajtové znaky, nezabúdajte, že obmedzenia počtu znakov sa môžu líšiť. Viac informácií nájdete v našom Centre pomoci.

Autorka článku: Lisa Shiehová z tímu Inside AdWords

Za preklad zodpovedá: Zuzana Stieranková, Google AdWords